Uncategorized

Budapest

kjære hver og en, En eldre dame stod i køen foran meg i matbutikken. Hun hadde valgt en potet. Den lå på disken med prislappen på. Kassadamen var vennlig. Damen betalte for poteten sin. Ti øre, kanskje. Det var underlig å se en potet med prislapp. Jeg kom fra Fotoszerviz i Vorösmarty-gaten: sensorrens av to […]

Budapest Read More »

Budapest

kjære hver og en, Det var ikke heisen det med ett braket i. Men skyene. Veldig regn, lyn som flerrer. Jeg har lest de strammeste, mest syngende og villeste dikt jeg noen gang kan huske å ha lest, i engelsk gjendiktning fra ungarsk; dikt av Attila Jószef (d 1937). Gå inn og les dem, om

Budapest Read More »

Budapest

kjære hver og en, I dag har jeg sett et ansikt som ikke kunne styres. Jeg satt i trolleybuss 78, i retning Østbanestasjonen, da mannen kom inn, rett ved grensen mellom gettoen og resten av Budapest, i de skrekkelige månedene før vel sytti år siden i denne byen. Mer enn en halv million jødiske innbyggere

Budapest Read More »

Oslo

Kjære hver og en, Et spørsmål kan dukke opp: hva skal jeg tenke på. Jeg skal jo tenke på det jeg simpelthen tenker på. Så skal jeg tenke på det jeg må tenke på. Det ene kan være det samme som det andre. Jeg må lære å lage rekkefølge, sa Anando, som bor i internatet

Oslo Read More »

Oslo

kjære hver og en, lyset blir ikke mindre heftig, nesten som en skriftestol, her under St Hanshaugen.  Her sitter jeg og tenker på stedene jeg har gjort til mine, eller som er blitt gjort til mine, alle de truede, helt virkelige, stedene. Jeg tenker om dem, og kunne si at jeg også tenker på dem;

Oslo Read More »

Oslo

kjære hver og en, Oslo er et annet sted. Et annet enn Budapest, Kolkata og Lalmonirhat, nord i Bangladesh. Det er de nevnte stedene jeg har skrevet blogger fra før. Ikke før nå har jeg skrevet fra Oslo. Men det kunne også sies at jeg alltid – også – skriver herfra. Adressen er her. Folkeregisteret

Oslo Read More »

    Det dreier seg om å se og bli sett.   Denne kvinnen vasker klær, kopper, kar eller seg selv mellom togskinnene og rett ved toget som ruller forbi, og hun ser mot fotografen. Disse mennene selger blomster i halvmørke under den gigantiske Howrah-broen i Kolkata.Men akkurat nå må det være noe annet de SER!

Read More »

Kolkata

kjære hver og en, jeg har ikke skrevet ‹brev hjem› på lenge, og dette blir antagelig det siste fra denne reisen; jeg har skrevet på en større tekst, og for øvrig vært grasrot-aktivist. Tilbake til Oslo kommende onsdag. Til et annet lys, og noe annet i alle ting. Fuglelydene og klesvasklydene blir ikke lenger å

Kolkata Read More »

Kolkata

kjære hver og en, Jeg tenker – også – på den indiske statsministeren Narendra Modis nye dress. President Barack Obama var i Delhi under Republikkens Dag tidligere i denne uken. De to statsoverhodene ble enige om å bygge kjernekraftverk i delstatene Gujarat og Andra Pradesh. General Electric og andre firmaer med lang historie skal være

Kolkata Read More »

Bankura

Kjære hver og en, Jeg sitter i en leirhytte på et jordstykke langt nord for Kolkata, det som ble kjøpt med penger fra Forfatterforeningens Ytringsfrihetspris gitt i 2013. Underlig å tenke på dette nå. Det er en vidunderlig stillhet her. Hønene vralter omkring. Noen geiter har sitt eget hus. Mango- og guavatrær er plantet. Den

Bankura Read More »